DictionaryForumContacts

 BraveSkiper123_

link 5.03.2015 8:42 
Subject: tauftheologie gen.
Пожалуйста, помогите перевести слово tauftheologie. Слово встречается в приводимой ссылке на книгу: "Listed in the index of Winkler "Initiationsrituale" at p.471 under "Tauftheologie".Заранее спасибо.

 marcy

link 5.03.2015 8:47 
Теология крещения, думаю я.

 BraveSkiper123_

link 5.03.2015 8:51 
Спасибо) Это ведь немецкое слово да?

 marcy

link 5.03.2015 8:54 
да :)
как и Винклер немецкий автор.

 daydream

link 5.03.2015 16:26 
лучше поздно, чем никогда ;-)

я бы перевела как "богословие (таинства) крещения" в смысле "богословского понимания"/"богословской концепции" крещения в отличие от Taufpraxis ))

 marcy

link 5.03.2015 16:28 
привет!
хорошо, когда на форуме есть свой теолог! :)

 daydream

link 5.03.2015 17:29 
привет, marcy!
богослов, проше пани :) или, как говорил г-н Кураев, "теоложка"...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo