DictionaryForumContacts

 yurnick

link 18.02.2015 11:52 
Subject: Achslenkerlager gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Technische Spezifikation
Achslenkerlager Lauf- und Motordrehgestell

Заранее спасибо

 Michael765

link 18.02.2015 14:11 
Опора осевой тяги.
(Как правило это резинометаллические изделия, самые современные могут содержать дополнительно пассивную или активную гидравлику)

 Bixov

link 19.02.2015 5:46 
Achslenker+lager - опора несущего рычага. Кроме резинометаллических, могут быть ещё и шаровые.

 metz

link 19.02.2015 8:31 
речь идёт о прицепных и моторных железнодорожных тележках

поэтому --> шарнир буксового поводка

 Vladim

link 19.02.2015 8:59 
В автомобиле:

Achslenkerlager - опора продольного рычага подвески

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo