Gesamtsumme rein nehmen gen.

[pipolina]

Добрый день всем!
Помогите, пожалуйста, перевести на русский Gesamtsumme rein nehmen.

Контекст (приписка к присланному на перевод Коммерч. Предложению):
Guten Tag, bitte bei dem Angebot keine Gesamtsumme rein nehmen. Sonst bleibt alles unverändert.

Заранее большое спасибо всем.

[Erdferkel]

переспросите лучше, если есть возможность
предполагаю, что имели в виду не указывать общую сумму (nicht reinnehmen)

[Queerguy]

так если это к предложению, так она там указана
м. б. просто: не брать общую сумму (для каких целей то ни было)