|
link 6.02.2015 9:11 |
|
Subject: nach diesem handwerklichen Prinzip gen. nach diesem handwerklichen Prinzip - ремесленным способом? вручную? или?Auch der neu entwickelte AMG 4,0-Liter-V8-Biturbomotor mit Trockensumpfschmierung und bis zu 375 Kilowatt Leistung sowie einem maximalen Drehmoment von 650 Newtonmeter wird nach diesem handwerklichen Prinzip aufgebaut und sitzt unter den lang gezogenen Motorhauben des neuen Mercedes-AMG GT und GT S. |
| nach diesem - nach welchem? что там до того? |
|
link 6.02.2015 9:58 |
| я бы сказала, что собран "вручную" |
|
link 6.02.2015 10:02 |
|
до этого: Im Gegensatz zur Großserienproduktion wird hier traditionell jeder Motor nach der Philosophie „One Man, One Engine“ von Hand hergestellt. Ein Techniker baut jeweils ein Triebwerk auf und ist vom Einbau der Kurbelwelle in den Motorblock bis hin zur Verkabelung und Befüllung mit Motoröl dafür Aggregat verantwortlich – deutlich sichtbar durch seine Unterschrift auf der AMG Motorenplakette. |
| You need to be logged in to post in the forum |