Strebe gen.

[eye-catcher]

ещё не могу понять, в каком здесь значении Strebe ?

Die Strebe in Carbon ist die perfekte Ergänzung zu den AMG Zierelementen Carbon und unterstreicht das Rennsportflair im Interieur. Hinter den Sitzen angebracht, verhindert sie das Verrutschen von leichteren Gegenständen in den Fahrgastraum.

[Bixov]

м.б. это ребро (элемент) жесткости.

[marcy]

это может быть всё что угодно – поперечина, распорка какая, стойка, пластина… лучше пойти посмотреть в этой модели, если она есть в компании, что там hinter den Sitzen angebracht.

[Bixov]

По ссылке заходим в раздел Interieur, далее в отдел Strebe Gepäckraum in Carbon, 4-ая строка снизу.
http://www.mercedes-benz.de/content/germany/mpc/mpc_germany_website/de/home_mpc/passengercars/home/new_cars/models/mercedes_amg_gt/c190/facts_/equipment/standardoptional.0003.html
Это м.б. поперечная распорка (планка, полоса), в том числе и просто поперечина.

[eye-catcher]

спасибо!