DictionaryForumContacts

 Vadimuss

link 23.01.2015 7:02 
Subject: Ausgebrachte Vollstreckungen gen.
Уважаемые специалисты,

есть проблема с выражением Ausgebrachte Vollstreckungen

Der Gläubiger verpflichtet sich, falls der Schuldner die Raten pünktlich zahlt, keine Vollstreckungen einzuleiten.*****Ausgebrachte Vollstreckungen*** bleiben jedoch bestehen und ruhen, solange die Vereinbarungen eingehalten werden.

Кредитор обязуется в случае своевременной уплаты должником частичных взносов не подавать исков о (принудительном) исполнении. ***??????*** однако сохраняются и не вступают в силу при условии соблюдения договоренностей.

Заранее спасибо!

 Queerguy

link 23.01.2015 7:39 
вынесенные постановления о взыскании долга?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo