DictionaryForumContacts

 Lejla

link 27.01.2006 14:02 
Subject: Strafsteuer
Strafsteuern
Это как по-русски?

 YuriDDD

link 27.01.2006 14:10 
пени
штрафные санкции
и проч.

 Paul42

link 27.01.2006 14:11 
если нет побольше контекста, можно предположить, что это штрафной налог, т.е. играющий роль штрафа, тем более, что во мн.ч.

 Lejla

link 27.01.2006 14:32 
Штрафной налог, если таковой существует как понятие, подходит к контексту.

 jerschow

link 27.01.2006 14:46 
Штрафной налог подходит по всем параметрам, даже без кавычек.

 YuriDDD

link 27.01.2006 14:49 
ШТРАФНАЯ НЕУСТОЙКА
Штрафной налог - у нас нет такого понятия

 jerschow

link 27.01.2006 14:59 
Ну, нет, так нет: кто ж знал, что в Яндексе люди брешут!

 YuriDDD

link 27.01.2006 15:10 
ну это все про заграницу

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo