DictionaryForumContacts

 meggi

link 13.01.2015 5:35 
Subject: QD LK L suprajugulаr Regio IV. / Hirnansschnitte gen.
Коллеги, споткнулась в нескольких местах в нижеследующем абзаце:
Это из CT Hals:

* Symmetrische Beschaffenheit von Larynx und Pharynx.
* 10 mm QD LK L suprajugulаr Regio IV. vergrößerten Lymphknoten.
* Reguläre Sinus und Mastoide bds. Reguläre Hirnansschnitte.

Содержание второй строчки с сокращениями мне вообще непонятно :(

LK L - это могло бы быть "лимфатический узел слева/левый", но что такое QD?
как перевести suprajugulаr Regio IV. ?
Hirnansschnitte - ?

Заранее очень признательна за помощь

 meggi

link 13.01.2015 5:38 
там, конечно, Hirnanschnitte (одна s в сабже лишняя)

 mumin*

link 13.01.2015 6:00 
QD = Querdurchmesser
supra + jugular

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo