|
Subject: Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, law Добрый вечер! Вы наверно не раз встречали такие предложения в договорах о персональных данных. Напишите, пожалуйста, ваш перевод.Der Kunde stimmt der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der bei der Inanspruchnahme der Dienstleistungen anfallenden zu deren Durchführung notwendigen Daten zu. И такое начало предложения Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, Спасибо! |
| Никто не знает? |
| Клиент заявляет о своём согласии (с тем, что…) |
| Спасибо Вам, Марси, что меня просветили и помогли! |
| You need to be logged in to post in the forum |