|
Subject: Bandschwebeanlage gen. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
| Может быть, что-то такое: «Устройство для транспортировки [листа, материалов, слитков …] во взвешенном состоянии»? Посмотрите на русских сайтах компании EBNER. |
|
зачем устройству для транспортировки омический нагрев? так и до пожара доиграться можно |
| elektrisch beheizte Bandschwebeanlage - подвесной ленточный конвейер с электроподогревом? |
| имхо, это печь конвейерного типа |
| Да, наверное, в виду имелось вот это: "Печная установка для отжига […] во взвешенном состоянии" |
| Elegia, это "подвесная" - schwebe... |
| Спасибо, Vladim |
| You need to be logged in to post in the forum |