бесперегрузочная поставка gen.

[pipolina]

Добрый день всем!
Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий словосочетание: БЕСПЕРЕГРУЗОЧНАЯ ПОСТАВКА.

Контекст:
На тентованных грузовиках в виде бесперегрузочной поставки из Германии до К., Россия , дополнительная упаковка не требуется. Частичные поставки разрешены, перегрузка запрещена

Заранее большое спасибо всем.

[fekla]

Teillieferungen sind gestattet. Umladung ist verboten.

[SRES*]

"Unsere PKW´s, Kombis, Caddys, Transporter und LKW´s fahren ohne Umladung, ohne Zeitverzug direkt zu Ihrem Ziel."