|
Subject: Fällmittelanlage gen. Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:Die Fällmittelanlage ist wie folgt auszuführen:
- Außenaufstellung eines Vorratstankes für Metallsalz-Lösungen
- als Material ist Polyethylen [PE-HD] zu wählen; Behälter mit Mannloch
DN 600
- Für den Lagertank sind ferner eine Aufstiegsleiter und eine Bedienungs-
plattform vorzusehen.
- Der Lagertank ist mit einer Überfüllsicherung zur Überwachung auszurüsten.
- Elektrische Heizung für den Lagerbehälter mit Thermostatsteuerung
- Wetterschutzgehäuse zur Aufnahme der Dosieranlage einschließlich Schalt-
und Steuerschrank; Aufstellung direkt neben dem Lagertank
- Fällmitteldosierstation ausgerüstet mit Durchflussüberwachung und indukti-
vem Dosiermengenmesssystem als Kompaktgerät inkl. Messumformer und
Einbindung in das PLS
- Lieferung und Montage einer vollautomatischen Schalt- und Steueranlage für
die Dosierstation; betriebsfertige Montage inkl. kompletter Verdrahtung und
aller erforderlichen Kleinmaterialien; Einbindung in die bestehende
Schaltanlage und das PLS Заранее спасибо
|