DictionaryForumContacts

 Naila

link 25.01.2006 15:35 
Subject: Zielableitung
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Ульрих

link 25.01.2006 15:37 
вывод целей?

 metz

link 25.01.2006 16:05 
ну, и где же тот контекст? (от которого перевод зависит)

 Ульрих

link 25.01.2006 16:11 
например, политика в области качества, на основе которой выводят цели в области качества:)

 Ульрих

link 25.01.2006 16:12 
может, "выводят" не лучшее слово, но голова уже далеко:)

 mumin_

link 25.01.2006 16:30 
формулировка (формулирование) целей, а ещё лучше, хотя и чуть дальше от исходника - постановка задач

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo