Wert, Gesamtleistungswert gen.

[JustTranslator]

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как в данном контексте лучше перевести слово Wert и Gesamtleistungswert? Речь идет о пенсиях...

Ohne Zahlung von Pflicht- oder freiwilligen Beiträgen würde auch der Gesamtleistungswert negativ beeinflusst (mit diesem Wert werden die beitragsfreien Zeiten abgegolten). Je höher die Beitragssumme, desto höher ist der Wert.

Спасибо
Отсутствие платежей обязательных или добровольных взносов также отрицательно повлияло бы на ...

[Erdferkel]

предлагается:
общий размер/общая сумма пенсионных выплат
mit diesem Wert - эта сумма пенсионных выплат начисляется за...

[JustTranslator]

Спасибо!