|
Subject: Depotzweitschriftenverfahren gen. Пожалуйста, помогите перевести. Слово встречается в следующем контексте:Sie erklären für diesen Fall Ihr Einverständnis zur Teilnahme am Depotzweitschriftenverfahren. (Auszug aus einem Anstellungsvertrag) Заранее спасибо |
| Вы уверены, что там именно Depotzweitschriftenverfahren? |
|
ура, нашлось! "Das sieht vor, dass die Depotbank automatisch von jedem Geschäft des Mitarbeiters eine Kopie an den Arbeitgeber schickt." см. стр. 3 http://www.bafin.de/SharedDocs/Downloads/DE/BaFinJournal/2008/bj_0808.pdf?__blob=publicationFile |
| You need to be logged in to post in the forum |