Druckerluft gen.

[Amphitriteru]

Добрый день, коллеги
Помогите с переводом ошибки принтера этикеток.
Это сообщение об ошибке:
Druckerluft fehlt!

не могу найти слово Druckerluft и не понимаю, что это за ошибка. Встречала описание ошибки при наличии воздуха в шлейфе, картридже, но такую ошибку не нашла. Если я правильно понимаю воздух должен где-то быть в принтере, а при его отсутствии появляется эта ошибка.
заранее спасибо!)

[Erdferkel]

вот здесь, например, работают со сжатым воздухом
http://www.etimark.de/blog/etikettendrucker-mit-applikator-halbautomatische-etikettierung/
погуглите вместе Drucker и Druckluft - увидите разные варианты

[Amphitriteru]

огромное спасибо, очень помогла ссылка!!