DictionaryForumContacts

 Татьяна Рожкова

link 23.09.2014 11:38 
Subject: Komplettierung der Chemotherapie med.

Добрый день, ищу помощи в переводе словосочетания "Komplettierung der Chemotherapie"в следующем контексте:

Bei stattgehabter neoadjuvanter Chemotherapie nach FLOT-Schema mit 4 Zyklen besteht die Indikation zur Komplettierung der Chemotherapie.

Мой вариант такой:
После пройденной неоадьювантной химиотерапии по FLOT-схеме с 4-мя циклами показано дополнение/оптимизация??? химиотерапии.

Заранее благодарна, Татьяна

 Erdferkel

link 23.09.2014 11:47 
имхо показано проведение дополнительных циклов химиотерапии

 marcy

link 23.09.2014 12:02 
имхо можно убрать :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo