E-motion Perfonace Künstlerin gen.

[SRES*]

E-motion Performance Künstlerin

Als hochkarätige international erfahrene Performance -Künstlerin spezialisiert auf Marketing, Luxus Produkt Präsentationen, VIP-Bereiche und Events der besonderen "Art", kreiert ХХХ mit ihren absolut innovativen Performances als "Lebende Schaufensterpuppe" einen großartig berührenden, für Gäste und Kunden verbindenden Blickfang.

[marcy]

наверное, под e-motion имеется в виду,
кто артистка движется (motion), внезапно оживая, и тем самым вызывает у зрителей эмоции?

[marcy]

кто = что, естессно :)

[marcy]

думать в направлении:

э-МОЦИОН-альный номер

[marcy]

вернее,
мастер э-МОЦИОН-ального перформанса

[SRES*]

super, besten Dank!!

[SRES*]

пожалуйста, кто может, подрихтуйте этот ниженаписанный ужас
Мастер э-моцион-ального перфоменса
"Живая кукла-манекен" в исполнении XXX, артистки высокого класса, профессионала с опытом выступления в разных странах (маркетинг, презентации продукции класса "люкс", мероприятия для VIP, артистические выступления особого рода) притягивает взор посетителей и клиентов, пробуждает эмоции.

[marcy]

перфОРМАнса

"Живая кукла-манекен" в исполнении XXX, профессиональной артистки высокого класса, с международным опытом (маркетинг, презентации продукции категории "люкс", мероприятия для VIP, необычные/незабываемые/уникальные (так и хочется написать «душевные» :) артистические выступления): она никогда не останется незамеченной – и никого не оставит равнодушным!

[SRES*]

"перфоменса"
Боже, какой ужас! и ведь не вижу!
уникальные беру.
концовку тоже беру.
:)

[mumin*]

а может, оставить E-motion?
чем англичайнее, тем больше гламуру...