|
Subject: unterlassend law Доброе утро,пассаж из приговора суда: als unwahr widerlegten bzw zu unterlassenden Behauptungen. Опровергнутые как ложные и ... Смысл понятен, суд постановил, что клеветник должен в будущем воздержаться от подобных высказываний. Как бы покрасивее передать это в данном коротком пассаже? Заранее спасибо. |
|
без особых поисков среднепотолочно: утверждения, опровергнутые как не соответствующие действительности или такие, от которых он обязан воздержаться в будущем |
| Спасибо, беру. |
| You need to be logged in to post in the forum |