Subject: Russische Landeskunde gen. Возможно ли где-то посмотреть описание русских свадебных традиций с немецкими соответствиями, таких, как например, "Бросание букета и подвязки", "Зажжение Свечи Единства - Символа Домашнего очага", "Выпускание голубей"...Уважаемые участники, буду признательна за Ваши комментарии.:-) |
Спасибо Вам большое за комментарий. Но меня больше интересует описание именно РУССКИХ свадебных традиций, но на немецком языке. Таких, как например, "Выкуп невесты" или свадебные тосты... |
За качество не ручаюсь: не могу такое читать :) http://www.marryx.com/Russische-Hochzeitsbräuche/ http://www.osteuropa-infoseite.de/brautkauf-und-gorka-so-wird-hochzeit-in-russland-gefeiert/ |
marcy, спасибо Вам большое. Это как раз то, что нужно. А почему не можете такое читать? Что-то в тексте или просто данная тема Вас не интересует? |
мне все традиции, за исключением свадебного путешествия, кажутся страшно кичевыми. эдакий набор Peinlichkeiten :) но Ваша формулировка лучше: тема не интересует. |
You need to be logged in to post in the forum |