reingasseitig umfahren gen.

[esso]

reingasseitig umfahren??

Встречается в контесте (система очистки отработанного воздуха)

Wärmerückgewinnung - Wassersystem
6.3.1 Wärmeaustauscher Reingas/Wasser
Der Abhitzekessel ist über Stellklappen am Reingaseintritt regelbar
und kann über einen Bypass, vor dessen Kanal sich ebenfalls eine
Klappe befindet, reingasseitig umfahren werden.

Спасибо за помощь!

[Erdferkel]

типа: очищенный воздух может быть направлен по байпасу в обход котла-утилизатора

[esso]

спасибо