DictionaryForumContacts

 leomikh

link 11.06.2014 19:19 
Subject: Gelenknabe gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 marcy

link 11.06.2014 19:22 
Gelenk + Nabe

будучи тупицей в технике, предположу:
ступица шарнира?

 leomikh

link 11.06.2014 19:35 
Спасибо, но скорее всего - это втулка шарнира, а про тупицу напрасно...

 marcy

link 11.06.2014 19:57 
не напрасно, ибо правда :)
и должно дать Вам понять, что лучше подождать зубров от технического перевода.

 metz

link 11.06.2014 21:29 
в шарнире равных угловых скоростей --.> обойма шарнира

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo