DictionaryForumContacts

 netechnik

link 27.05.2014 12:35 
Subject: sich hyperintens oder hypointens darstellen gen.
Подхожу к концу, последние вопросы:

Läsion zeigt sich in der nativen T1-Wichtung hypointens dar.

Läsion zeigt sich hyperintens in der STIR-Sequenz dar.

Если я не ошибаюсь, то по идее на снимках hypo - это более тёмное изображение, а hyper - более светлое. Предложение не строится...

Ссылки по поводу Т1-взвешенных изображений и режима STIR не нужны, если можно, помогите составить предложение. Спасибо.

 mumin*

link 27.05.2014 12:46 
не надо мудрить за доктора :)
гипо- и гиперинтенсивные области / зоны

 mumin*

link 27.05.2014 12:51 
darstellen визуализируются

 netechnik

link 27.05.2014 12:53 
mumin*

Идея - супер, как туда поражения встроить...

 mumin*

link 27.05.2014 13:18 
например
поражение визуализируется как гипоинтенсивная область в... / как гиперинтенсивная область в...

 netechnik

link 27.05.2014 13:32 
Супер! Берём! Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo