Rendite

[lab]

Как думаете, что значит это слово в контексте такой таблицы:
(здесь статьи, из кот. складывается цена товара)

Wareneinsatz 50 % – 60 %
Marketing/Werbung 10 % – 20 %
Logistik/Transport 5 % – 15 %
Gemeinkosten/Abschreibungen 5 % – 8 %
Rendite 1 % – 10 %
Tabelle 35: Kalkulationsstruktur

Доход?
В словарях "проценты, доход (с ценных бумаг)", ценных бумаг в контексте и в помине нет.

Спасибо.

[Me neither]

по сути доход, только его относительный показатель (в процентах).
Есть понятие "рендит" = отношение суммы дохода к цене приобретения, хотя чаще всего это действительно про акции (сумма дивиденда к текущему курсу)

[kat_star]

точнее не доход, а скорее всего доходность, прибыльность oder?

[Скворцова Светлана]

скорее всего это - рентабельность (прибыль)
При расчете цены (калькуляции)- к общей себестомости добавляют сумму, составляющую 1-10-20 и т.д. % от себестоимости (кто сколько считает нужным, чтобы не остаться "на бобах").