mit Wirkung zum gen.

[Александр Рыжов]

ХХХ baut Vertriebsnetz weiter aus – Neue Niederlassung in Russland eröffnet. Die ХХХ Gruppe hat eine neue Niederlassung ***mit Wirkung zum*** xx. März 2014 in Moskau, Russland gegründet. Die Neueröffnung stellt einen weiteren, wichtigen Schritt der ХХХ Wachstumsstrategie dar. Mit der Vorort-Präsenz bietet der Standort Moskau alle nötigen Voraussetzungen, um künftig noch näher am Kunden und am Markt zu sein.

Речь об открытии нового филиала компании. Заранее благодарю за помощь!

[LenkinDom]

в словаре есть
http://www.multitran.ru/c/m/CL=1&s=mit+Wirkung+zum&l1=3

[Александр Рыжов]

Просто пропустить?

Компания ХХХ продолжает расширять сеть сбыта – в России открыт новый филиал
Группа ХХХ открыла xx. марта 2014 г. в Москве (Россия) новый филиал. Это событие представляет собой еще один важный элемент стратегии роста ХХХ. Местное присутствие подразделения в Москве обеспечивает все необходимые условия для того, чтобы в будущем стать еще ближе к клиентам и рынку.