|
Subject: für die Akquisition eigener Beratungsmandate law Добрый день помогите перевести конец предложения. Договор.Der Guthaber verpflichtet sich ...... eigene Interessen ........insbesondere für die Akquisition eigener Beratungsmandate tätig zu werden. Меня интересует für Akquisition eigener Beratungsmandate. Спасибо всем за помощь. |
|
судя по всему, в рамках своей консультационной деятельности он сам должен искать себе клиентов. подходит? |
|
Марси, я не знаю. Перевела так Эксперт обязывается, во время своего участия в качестве эксперта для Немецкого общества с ограниченной ответственностью по вопросам сертификации систем менеджмента, не осуществлять деятельность в своих интересах или интересах третьего лица в частности для привлечения клиентов. |
| You need to be logged in to post in the forum |