|
Subject: выделение очередей строительства construct. Подскажите,пожалуйста, перевод слова выделение в данном контексте:Bestimmung,Festlegung der Baustufen? Контекст:Выделить первую очередь строительства объектов коммерческой зоны (в границах, указанных в Приложение №3 к Техническому Заданию) в составе объектов: Спасибо заранее! |
|
eher: Festlegung der Baustufen (jedenfalls kommt dieser Ausdruck/diese Wortverbindung auf http://www.ifh.net/erfolgsgeschichten/deutschland/um-gottingen/ vor) |
| Еще можно сказать: Bauabschnitte erstellen |
| + в копилку: Aufteilung in Bauabschnitte |
| до кучи: Definieren der Bauabschnitte |
| You need to be logged in to post in the forum |