DictionaryForumContacts

 meggi

link 7.04.2014 11:59 
Subject: Hohlhaue gen.
Ещё один инстрУмент попался:

Hohlhaue - полое кайло? это для ледолазов

 Erdferkel

link 7.04.2014 12:17 
ледоруб? а то кайло с обушком как-то в шахты тянет :-)

 meggi

link 7.04.2014 12:29 
die Haue ist auswechselbar, eine gezahnte Normalhaue wird mitgeliefet.

На картинке у меня там альпинист с ледорубом, но сменяемость меня смущает
может это часть ледоруба, но какая?
хотя

Die Hohlhaue beißt sich so fest dass der Bergsteiger mit vollem Körpergewicht daran hängen kann.

Кроме этого в тексте встречалось Eispickel / Pickel
я там тоже ледоруб писала

 meggi

link 7.04.2014 12:40 
может это головки ледорубов (полая и с зубьями)
в данном случае (у меня) фирма LOWE указана
вот, что нашла
http://alp.org.ua/?p=12524

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo