DictionaryForumContacts

 Tanninchen

link 27.03.2014 12:36 
Subject: первичная оценка gen.
Здравствуйте,

Помогите, пожалуйста подобрать варианты перевода для "первичная оценка объемов работ".

можно сказать "Ersteinschätzung des Arbeitsumfangs"?

заранее спасибо!

 Queerguy

link 27.03.2014 13:19 
м. б. и Ersteinschätzung и eine erste Einschätzung
м. б. и Leistungsumfang

это зависит...

 Queerguy

link 27.03.2014 13:22 
т. е. если у Вас не медицина и не финансовая сфера, то я бы взял "eine erste Einschätzung"

 Tanninchen

link 27.03.2014 13:45 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo