DictionaryForumContacts

 meggi

link 7.03.2014 7:50 
Subject: mit denen sich Notenbanken in ihrer originär geldpolitischen Domäne konfrontiert sehen gen.
Чем дальше в лес, тем больше дров :(

Die weltweite Verflechtung der Finanzströme sowie das Auftauchen neuer Instrumente und Akteure hat das Potenzial, die makroökonomischen Rahmenbedingungen, mit denen sich Notenbanken in ihrer originär geldpolitischen Domäne, aber auch mit Blick auf Fragen der systemischen Stabilität des Finanzsystems konfrontiert sehen, zu verändern.

Сращивание финансовых потоков во всём мире, а также появление новых инструментов и игроков обладает потенциалом, чтобы изменить макроэкономические рамочные условия, с которыми конфронтируют в своих интересах эмиссионные банки в их originär денежно-кредитной политике ?, но ещё также относительно вопросов стабильности финансовой системы.

mit denen sich Notenbanken in ihrer originär geldpolitischen Domäne konfrontiert sehen???

 Erdferkel

link 7.03.2014 10:01 
типа: ...с которыми сталкиваются эмиссионные банки в основной сфере их деятельности - сфере денежной политики

 Erdferkel

link 7.03.2014 10:01 
или в исконной сфере

 meggi

link 7.03.2014 12:04 
ушёл Ваш первый вариант
спасибки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo