DictionaryForumContacts

 Junelik

link 3.03.2014 23:15 
Subject: кульминационные центры construct.
Пожалуйста,помогите перевести:кульминационные центры
Контекст:Дизайн атриумов должен способствовать улучшению видимости магазинов арендаторов, визуально увеличивать пространство галерей, создавая кульминационные центры в интерьере ТРЦ
Спасибо огромное!

 Erdferkel

link 3.03.2014 23:27 
интересно, сколько может быть кульминаций в интерьере?
"Кульминация в искусстве — момент наивысшего напряжения в развитии художественного произведения"
а тут - сколько атриумов, столько и кульминаций?
напр., räumliche Höhepunkte

 Junelik

link 3.03.2014 23:39 
спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo