DictionaryForumContacts

 Junelik

link 28.02.2014 12:23 
Subject: конечную документацию по проекту construct.
Пожалуйста,помогите перевести:конечную документацию по проекту
Контекст:После окончания работ по Этапу №2 Исполнитель передает конечную документацию по проекту, включающую:
fertiggestellte Dokumentation?
Спасибо большое!

 Michael765

link 28.02.2014 14:16 
Nach der Beendigung des Teils 2 übergibt der Auftragnehmer die fertig ausgearbeiteten Projektunterlagen (Projektdokumentation) an den...
Hinzu gehört.....

 Junelik

link 28.02.2014 14:59 
спасибо огромное!

 Erdferkel

link 28.02.2014 15:10 
fertig ausgearbeitet/fertiggestellt - готовая документация любого этапа
исчо вариант:
Nach Abschluss der Arbeiten für Projektstufe/Projektabschnitt 2 übergibt der Auftragnehmer die Enddokumentation zum Projekt, bestehend aus:

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo