DictionaryForumContacts

 MedStudiozus

link 17.02.2014 14:35 
Subject: Транскрипция/транслитерация аббревиатур. insur.
Уважаемые коллеги, чтобы не допустить глупой ошибки, хочу на всякий случай уточнить правила перевода сокращений.

Страховая организация VdkA = Фау Дэ Ка А? Или допустимо "ФдкА"?
Соответственно, AOK - "АОК" или "А О Ка"?

Спасибо!

 mumin*

link 17.02.2014 14:38 

 Erdferkel

link 17.02.2014 14:44 
с АОК вопроса нет - редкое счастье, когда все буквы совпадают
а на VdkA сразу на всех языках водка вылезает :-)

 MedStudiozus

link 17.02.2014 15:00 
mumin, спасибо большое.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo