|
Subject: vollstrecken gen. Не понимаю смысла глагола "vollstrecken" в следующем предложении:Die Einziehung des Geschaeftsanteils eines Gesellschafters ist ohne dessen Zustimmung zulaessig, insbesondere wenn der Geschaeftsanteil von einem Glaeubiger des Gesellschafters gepfaendet oder in anderer Art und Weise in diesen vollstreckt wird. Изъятие паевого взноса у участника возможно без его согласия по важной причине, в особенности когда паевой взнос взят в залог кредитором участника Общества или ... |
|
например из словаря МТ in Spareinlagen vollstrecken обратить взыскание на вклады |
| You need to be logged in to post in the forum |