DictionaryForumContacts

 ankagalinowa

link 8.02.2014 7:54 
Subject: Winkelgradanschlag tech.
Пожалуйста, помогите перевести Winkelgradanschlag

Слово встречается в следующем контексте:

Der feststehende Winkelgradanschlag ist nun so an der Winkelgradskala zu setzen, dass die profilierte Biegerolle so weit an die Beistellvorrichtung herangezogen werden kann, damit das Rohr einwand¬frei über den Biegedorn geschoben werden kann, ohne mit dem Mitnehmerbalken in Kontakt zu kommen.
Zwischen dem Mitnehmerbalken der Mitnehmerscheibe und dem Mitnehmernocken der Biegerolle sollte mindeste: 20 - 30 mm Zwischenraum für den Motorenanlauf frei bleiben. Der zweite feste Winkelgradanschlag ist so zu befestigen, dass mit der Biege¬rolle eine Biegung von höchstens 180° durchgeführt werden kann.

Заранее спасибо

 fekla

link 8.02.2014 12:04 
м.б. транспортир углового упора или угловой упор ...градусов?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo