Screencharakter gen.

[esso]

Screencharakter ?? Речь идет о тканевых ролетах (роллетах). Встречается в контексте

Project Screen 5%
Der Project Screen 5% entspricht perfekt den Anforderungen des neuen Rollos Silent Gliss 4907. Der Screencharakter sorgt für ein optimales Hängeverhalten und ist bestens für den Einsatz in Bürogebäuden geeignet.

Спасибо за помощь

[Erdferkel]

Тканевые роллеты могут быть: прозрачными, полупрозрачными и непрозрачными, так называемый экран.
http://www.oknamedia.ru/spage-publish/section-article/detail-36986.html

[esso]

спасибо