помогите плиз понять предложение gen.

[Wlada2002]

XXX wird den Verlustvortrag aufarbeiten, so daß er für die XXX Euro Gewinn erst einmal keine Steuern zahlen muß und als Rückzahlung des Darlehens nebst Zinsen steuerfrei rausgezogen werden kann.
То что за доход в 300 Евро не надо будет платить налоги, понятно, а вот последняя часть не понятна в целом и Verlustvortrag aufarbeiten - тоже не совсем
заранее спасибо

[Dany]

Ein Verlustvortrag ist die Summe der Verluste, die in den abgelaufenen Wirtschaftsjahren/Veranlagungszeiträumen angefallen sind und nicht mit positiven Einkünften verrechnet werden konnten. Diese Verluste können auf spätere Wirtschaftsjahre/Veranlagungszeiträume vorgetragen werden. Der Verlustvortrag ist sowohl handelsrechtlich als auch steuerrechtlich von Bedeutung.
In steuerlicher Hinsicht verbindet man damit die Absicht, diese Verluste mit Gewinnen, die man in der Zukunft erwartet, zu verrechnen. In einem künftigen Veranlagungszeitraum senken also Verluste, die in früheren Veranlagungszeiträumen erzielt wurden, sich aber steuerlich nicht auswirkten, die Steuern, die eigentlich auf den Gewinn dieses Veranlagungszeitraums entfallen würden. Einschränkend wirken Regeln zur Mindestbesteuerung. Der Verlustvortrag stellt ein Instrument zur Verwirklichung des Leistungsfähigkeitsprinzips dar. Denn durch die Abschnittsbesteuerung wird bei Verlusten zunächst über die sich aus der Gesamtlaufzeit ergebenden Leistungsfähigkeit hinaus eine Steuerlast auferlegt, die sich bei Geltendmachung des Verlustvortrags wieder ausgleicht.

[Wlada2002]

спасибо, но вот вторая часть для меня все равно как-то очень плохо вырисовывается, может подскажете, как это по-русский звучать в данном контексте будет
заранее спасибо

[Dany]

Я это понимаю так:

ХХХ перенесет убытки на будущий налоговый период, вследствие чего прибыль в размере ХХХ не будет облагаться налогом и ее можно будет "вывести" из убытков в качестве погашения займа вместе с соответствующими процентами.

[Wlada2002]

благодарствую