DictionaryForumContacts

 wolf-vn

link 12.11.2013 10:22 
Subject: Dauerspitzenleistung gen.
Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:<Установка для ультразвуковой очистки. Технические характеристики: HF- Dauerspitzenleistung (max.)>Заранее спасибо

 Erdferkel

link 12.11.2013 10:42 
имхо макс. ВЧ-мощность при работе в длительном режиме

 Vladim

link 12.11.2013 10:58 
Еще:

HF-Dauerspitzenleistung - максимальная длительная производительность в высокочастотном режиме

 Erdferkel

link 12.11.2013 11:30 
Vladim, Вы от тролля заразились - путаете производительность и мощность? гляньте в гуголь про эту очистку - там в ваттах указано

 wolf-vn

link 12.11.2013 12:19 
Всем большое спасибо! Буду думать дальше.

 Erdferkel

link 12.11.2013 12:24 
чем долго думать, загляните в гуголь.ru - там этих устройств вагон с тележкой

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo