DictionaryForumContacts

 esso

link 11.11.2013 19:17 
Subject: Zuordnung gen.
Что здесь означает Zuordnung?? Отнесение права... к доли...?. Речь идет о договоре купли-продажи квартиры.

Zuordnung eines Sondernutzungsrechts zu einem Miteigentumsanteil.
Ein Sondernutzungsrecht kann auch einem Miteigentumsanteil an einer Wohnungs- oder Teileigentumseinheit zugeordnet werden.

Спасибо за помощь!

 molotok

link 11.11.2013 19:21 
закрепление?

 fekla

link 11.11.2013 19:42 
м.б. причисление?

 marinik

link 11.11.2013 19:48 
molotok +

 esso

link 11.11.2013 20:18 
спасибо :)

 Michael765

link 12.11.2013 13:44 
Соответствие особых прав пользоавния доле собственности

 marcy

link 12.11.2013 15:16 
Михаэль, а Вы можете объяснить Вашу мысль?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo