|
Subject: осуществлять любые действия gen. помогите, пожалуста, правильно перевести:компания имеет право осуществлять любые действия и и любые сделки относительно своего имущества - die Gesellschaft ist rechtsafähig, bezüglich ihr Vermögen..... заранее спасибо |
|
Мой вариант: Die Gesellschaft ist berechtigt, ihr eigenes Vermögen zu verwalten und dabei alle Handlungen vorzunehmen und alle damit verbundenen Geschäfte zu tätigen. |
| спасибо) |
| You need to be logged in to post in the forum |