Traufstreifenbegrünung, Kiesstreifen, Kiesbeet

[Deutschelub]

Добрый день!
Помогите, пожалуйста, перевести эти слова.
Traufstreifenbegrünung идет почти без контекста (это заголовок, на одном уровне с ним идет озеленение крыш и фасадов).
Остальные два слова следуют в статье под этим заголовком. Langweilige Kiesstreifen als Spritzschutz ums Haus das muß nicht sein. Дальше идет предложение по засадке Kiesbeet'а vor heißer Südwand am Haus.

Заранее благодарна,
Deutschelub

[Pavlik]

Kiesstreifen. Я по-нимаю как бы отмостку из щебня вокруг дома, чтобы при дожде дом не пачкался от отскакивающих от земли капель.

Ну а Kiesbeet наверно грядка из щебня (:-) не знаю, растет ли что-нибудь в щебне)

[Swetlana]

Traufe f =, -n
водосточный жёлоб (если это поможет)