DictionaryForumContacts

 gerda1188

link 29.09.2013 11:28 
Subject: Ersteintragung law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо
1 früher Landesgericht Linz HRB 3527 Ersteintragung am 16.12.1985
FIRMA

 Алекс_

link 29.09.2013 15:11 
первоначальная / первичная регистрация?

http://www.ag-siegburg.nrw.de/service/formulare/zwischentext_formulare_vereinsregister/ersteintragung_verein.pdf

 marcy

link 29.09.2013 17:10 
или не регистрация, а запись в реестре

кстати, как переводите FIRMA?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo