|
Subject: предл gen. Nachschmieren über beide Schmiernippel, bis kein Fett mehr nachgefüllt werden kann.В тексте не стоит, что должно быть заполненто смазкой. Получается фигня (Проведите заполнение смазкой посредством двух пресс-масленок до полного заполнения смазкой.) Речь идет о планетарных редукторах. Спасибо за помощь |
|
там вроде не просто смазка, а дополнительная смазка вопрос в том, что не указано, что именно смазывать? ну так, наверно, редуктор :) |
| спасибо :) |
|
link 25.09.2013 21:24 |
| Почему ж пресс-масленки? Здесь смазка доливается через смазочные ниппели до отказа |
|
link 25.09.2013 23:22 |
| Пополнить (механизм, о котором обязательно должна идти речь в предыдущем тексте) смазкой через оба ниппеля до прекращения её поступления. |
|
link 26.09.2013 10:53 |
| Спасибо, эссо. Действительно, они и есть. Тогда ниппельная пресс-масленка. |
| You need to be logged in to post in the forum |