Mafferfchrvein gen.

[swaldr]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[marcy]

увы.

[Mumma]

переводите как Wasserschwein, да и дело с концом :-)