Subject: OFF: трейлер к фильму Сталинград gen. Скажите, пожалуйста, слышите ли вы ошибки в немецкой речи из этого трейлера?вот здесь: http://www.youtube.com/watch?v=s1UM30nBX2s на 36 секунде, а в самом конце я, вообще, слышу Fire! вместо Feuer! |
мне кажется, что Томас Кречманн и Хайнер Лаутербах худо-бедно справились с произношением |
Да, вы правы. После непредвзятого прослушивания, абстрагируясь от других характеристик фильма, в отношении немецкого все не так плохо |
You need to be logged in to post in the forum |