in der Größenordnung von 0.03 mm gen.

[Александр Рыжов]

Härten
Eine wesentliche Voraussetzung für diesen Prozess ist die Einhaltung der Einsatzhärtetiefe nach dem Schleifen. Da beim Läppen der Materialabtrag ***in der Größenordnung von 0.03 mm*** liegt, muss die Einsatzhärtetiefe für geschliffene Verzahnungen um das Schleifaufmaß erhöht werden. Nachdem das Schleifen sicherstellt, dass die Zahnflankengeometrie stets korrekt ist, ist die Kontrolle der Härteverzüge während der Wärmebehandlung aus Qualitätssicht nicht mehr erforderlich. Es empfiehlt sich jedoch im Sinne eines möglichst geringen Schleifaufmaßes die Kompensation der Härteverzüge nicht ganz außer Acht zu lassen.

Заранее благодарю за помощь!

[mumin*]

цум байшпиль:
съём материала составляет около 0,03 мм
Größenordnung – порядок величины, слово-почти-сорняк у технарей :)