DictionaryForumContacts

 el guitarrista

link 30.08.2013 8:38 
Subject: Weiterbelastung, weiterbelasten gen.
Добрый день!
Знающие люди, помогите, пожалуйста, с переводом терминов Weiterbelastung, weiterbelasten (из бух.учета):

Vorauszahlungen werden vom Empfaenger der Rechnung abgegrenzt und monatlich aufgeloest und anteilig weiterbelastet.
Weiterbelastungen von Installationskosten erfolgen ohne Abgrenzung quartalsweise.
Weiterbelastungen von Dienstleistungen Dritter werden je nach Kostenstellenzuordnung ausgewiesen.

Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo