|
Subject: Ausstellfenster gen. Такого типа окно, как на картинке
называют Ausstellfenster тогда, как отличить его от Klappfenster? Может, есть какое другое названия на русском для окон с таким типом открывания? (встречала "подвесные", но как-то сомневаюсь, все ли, открывающиеся таким способом, подвесными яавляются? Еще бывает добавляют про верхнюю горизонтальную ось, но...длинно как-то) |
| встречал: поворотное стекло |
| верхнеподвесное окно |
|
это вряд ли назовешь подвесным (оно вверху не подвешивается, вообще не прикреплено) может, такое и поворотное, но тогда, почему не Drehfenster? я, для своего текста не совсем удачную картинку привела оно (там вообще Fensterband) скорей на это похоже здесь а/м другой, но крепится вверху и открывается/откидывается, как в моем случае. все-равно не уверена, можно ли подвесным такое назвать? |
| You need to be logged in to post in the forum |