DictionaryForumContacts

 russja1986

link 22.08.2013 17:57 
Subject: Акт испытаний электромашины gen.
Здравствуйте. Перевожу акт испытаний. Может, кто-то сталкивался с терминами в таблице: SICHT PSI и подобные
i PSI Riso
i PSI Rpe
i PSI Uiso
i PSI Upa
Помогите, если делали подобное.
Спасибо.

 Mumma

link 22.08.2013 20:11 
параметры/единицы измерения указаны? это всё отдельные графы?
может, здесь i - сила тока, а PSI - давление?
Riso Isolationswiderstand
Rpe Schutzleiterwiderstand
Uiso Isolationsspannung
Upe Schutzleiterspannung

 mumin*

link 22.08.2013 20:18 
в электротехнике довольно жёстко
i – мгновенное значение тока, I – амплитудное значение переменного тока, I (такое всё прямое) – амплитудное значение постоянного тока
атмосферное давление на электромагнитные процессы не влияет
что за машина, если не секрет?

 mumin*

link 22.08.2013 20:23 
2 mumma
PSI как фунты на кв. дюйм?
трудно их пристегнуть к электрической машине (которая либо двигатель, либо генератор, понимает только ток, напряжение, cos φ и круговую частоту ω)
либо аскер нам... эм-м-м...недоговаривает :)

 Mumma

link 22.08.2013 20:32 
возразить нечего, подождём подробностей :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo