intraabdomineller Verhalt med.

[Assanett]

Контекст:
CT Abdomen:
Zustand nach Zystektomie und Übernähung einer Perforation der Rektumvorderwand. Kein intraabdomineller Verhalt Kein Extraintestinat. Keine pathologischen Lymphknoten mesenterial.

Спасибо заранее

[Assanett]

Кстати, "Extraintestinat" тоже не могу найти. на инглише "extraintestinal" означает "внекишечный". Что тут имеется ввиду?

[lisar]

Вот такой ответ мне дал немецкий хирург, м.б. поможет:

Verhalt bedeutet hier im Text Verschluss. Extraintestinat bedeutet: kein Darminhalt ist außerhalb des Darmes zu sehen.

Das sagt man, wenn es einen Verdacht auf Darmperforation gibt. Man schaut, ob der Darminhalt aus dem Darm rausgekommen ist.

Всего доброго

[Dimpassy]

Verhalt - отграниченное скопление жидкости